Μετά την κυκλοφορία του βιβλίου «Η ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΨΗΛΑ» από την εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ το προηγούμενο Σάββατο (13/9) έχω να κάνω μερικές-αποκαλυπτικές πιστεύω-παρατηρήσεις.
Α) Σημαντικό τμήμα των κειμένων που παρατίθενται έχει αντιγραφεί αυτούσιο από το Διαδίκτυο (Internet), χωρίς ουδεμία αναφορά στις πηγές. Η έρευνά μου σταμάτησε στις πρώτες δέκα τυχαίες λεζάντες γιατί από εκεί και πέρα ήταν…ανώφελο.
Β) Σημαντικό τμήμα των φωτογραφιών έχουν εκδοθεί σε ημερολόγια και λευκώματα των εκδόσεων ΜΙΛΗΤΟΣ και ανήκουν στον φωτογράφο Κο Γιάννη Γιανέλλο και όχι στους φωτογράφους που αναγράφονται πρώτοι.
Γ) Υπάρχει σωρεία λαθών και ανακριβειών, τόσο όσον αφορά τα κείμενα, όσο και τις δημοσιευμένες φωτογραφίες.
Δ) Δεν καλύπτεται ο Ελλαδικός χώρος διότι λείπουν παντελώς οι γεωγραφικές ενότητες της Θράκης και της Ανατολικής Μακεδονίας. Η Δυτική Μακεδονία έχει 1 φωτογραφία, η Κεντρική Μακεδονία 3 και τα Δωδεκάνησα μόλις 2!!!
Ε) Δεν παρουσιάζονται «Άγνωστοι Θησαυροί της Ελλάδας», αφού η Κέρκυρα, η Σκιάθος, τα Χανιά, το Ηράκλειο, η Λευκάδα, τα Ιωάννινα, το Πάπιγκο, το γεφύρι της Άρτας (και άλλα πολλά) κάθε άλλο παρά άγνωστα είναι… μερικά μάλιστα μέρη είναι διάσημα διεθνώς!!!
Απομένει σε όλους μας να προβληματιστούμε για το γεγονός ότι δεκάδες χιλιάδες είναι οι ανυποψίαστοι αγοραστές του παραπάνω έργου (και ίσως των υπολοίπων της σειράς με κόστος 7,90 Ευρώ). Δεκάδες είναι και τα ερωτήματα που προκύπτουν ξεκινώντας από την δημοσιογραφική δεοντολογία, την άκριτη χρήση διαδικτύου ως πηγή πληροφοριών και καταλήγοντας στην εμπιστοσύνη απέναντι στο «βαρύγδουπο βιβλίο» που εκδίδει ένας μεγάλος δημοσιογραφικός οργανισμός.
Ακολουθεί μια πρώτη καταγραφή των ευρημάτων μου σελίδα προς σελίδα πιστοποιώντας τις παραπάνω παρατηρήσεις.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>
Σελίδα 8
Το κείμενο έχει αντιγραφεί από την ιστοσελίδα:
http://www.fotoartmagazine.gr/history/istorikes_fotografies/AerialPhotograph/index.htm
Κανείς βέβαια δεν άνοιξε μια εγκυκλοπαίδεια για να μάθει ότι ο πρώτος αεροφωτογράφος που ονομάζουν ως Ναντάρ είναι το ψευδώνυμο του Felix Tournachon (Φελίξ Τουρνασόν) [Πηγή: Πάπυρος]
Σελίδα 10-11
Η φωτογραφία έχει γίνει εξώφυλλο στο βιβλίο «Μεσσηνία» των εκδόσεων Μίλητος και στο ημερολόγιο «Ελλάς Άνωθεν» του 2008 των ιδίων εκδόσεων!
Σελίδα 23
Αμφιβάλλω εάν είναι αυτά τα ΛΑΛΑΡΙΑ ΣΚΙΑΘΟΥ. Ακόμα και η λεζάντα μιλάει για τα λευκά βότσαλα, τα οποία δεν υπάρχουν γιατί οι εικονιζόμενες παραλίες είναι… αμμουδιές!
Σελίδα 30 Για τη Λίμνη Κρεμαστών…
Το κείμενο ξεκινά με αντιγραφή από την "Βικιπαιδεια»
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%AF%CE%BC%CE%BD%CE%B7_%CE%9A%CF%81%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%83%CF%84%CF%8E%CE%BD
… και συνεχίζει από άλλο site http://www.limnikremaston.gr/content/view/14/29/lang,el/
όπου αντιγράφει ΚΑΙ το λάθος του συντάκτη Κου Νίκου Τσαβαλιά ότι η έκτασή της είναι 81 τετραγωνικά μέτρα!!!
Σελίδα 30 για την Χίο…
Δεν είναι οι ανεμόμυλοι αντιπροσωπευτική εικόνα της Χίου και ούτε είναι σκούροι… μονάχα οι στέγες τους. Η εικόνα είναι από το Βροντάδο της Χίου, αλλά πιθανότατα ουδείς το αντελήφθη.
Σελίδα 34 Φάρος Χανίων
Δυστυχώς δεν είναι ο παλιότερος της Μεσογείου… της Ανατολικής Μεσογείου ναι!
Σελίδα 35 Άσος Κεφαλλονιάς
Είναι η Άσος (θηλυκού γένους)!
Σελίδα 37 Πόλη Πύλου
Ανατρέξτε στην ιστοσελίδα http://www.pylos.net/gr/location.htm
Σελίδα 40
Άλλο ο ισθμός και άλλο η διώρυγα της Κορίνθου. Ο ισθμός δεν έχει πλάτος είκοσι μέτρα και βάθος οκτώ… Η διώρυγα τα έχει αυτά!
Σελίδα 42
Η φτερωτή παρέα είναι φλαμίνγκο (φοινικόπτερα) για όσους δεν γνωρίζουν και …δεν είναι στη Λυγία, αλλά στη Λυγιά Θεσπρωτίας.
Σελίδα 48
Η φωτογραφία έχει γίνει εξώφυλλο στο ημερολόγιο «Αρχαίοι Τόποι» των εκδόσεων Μίλητος που κυκλοφορεί για το 2009!!!
Σελίδα 53 > Τρίκερι
Αντιγραφή από:
http://diafygi.pblogs.gr/tags/trikeri-gr.html
Σελίδα 57 > Δρακόλιμνες
Αντιγραφή ανακριβών στοιχείων από «Βικιπαιδεια»…
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%81%CE%B1%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CE%B9%CE%BC%CE%BD%CE%B7
Οι Δρακόλιμνες στην Ελλάδα δεν είναι δύο. Είναι 4!!! Η Τρίτη είναι στο όρος Λάκμος (Περιστέρι) που διοικητικά ανήκει στην Ήπειρο και η τέταρτη στο όρος Γράμμος (Μακεδονία). Τα σωστά στοιχεία τους και οι φωτογραφίες τους είχαν δημοσιευθεί στη σειρά ΘΗΣΑΥΡΟΙ Της ΕΛΛΑΔΑΣ (ΛΙΜΝΕΣ) που δημιούργησα και κυκλοφόρησαν πέρυσι από την εφ. ΤΑ ΝΕΑ!!!
Επίσης «δράκους- αμφίβια σαν τους βάτραχους» πρώτη φορά συναντάμε στο ζωϊκό βασίλειο!!!
Σελίδα 66 >Ποταμός Αχέροντας
Αντιγραφή από
http://www.seliani.gr/axeron/axerontas2.htm
(δηλαδή όπως θα διαπιστώσετε… από εργασία στο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΓΑΡΔΙΚΙΟΥ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ)
Σελίδα 69
«…η αρχαία Εγνατία Οδός ξεκινούσε από το Βυζάντιο και κατέληγε στην Αδριατική…»
Τα σχόλια νομίζω ότι περιττεύουν!!!
Σελίδα 74 >Πόλη της Κόνιτσας
Η πόλη της Κόνιτσας βλέπει τον κάμπο της και όχι εκείνον της Κλειδωνιάς! (Το γράφει και Κλειδωνίας... ας το ξεπεράσουμε) Τώρα αν είναι δεξιά ή αριστερά μας η πόλη θα σας γελάσω… σε σχέση με τι δηλαδή!!!
Σελίδα 74 >Πηγές Αώου
Δημιουργική αντιγραφή από το site http://www.epirus.org/?p=200
Σελίδα 76 >Φαράγγι Αώου
Άλλο το φαράγγι του Βίκου, άλλο του Αώου, άλλο το τμήμα του Εθνικού Δρυμού που εικονίζεται (όχι περιοχή παρακαλώ) που άραγε δείχνει η φωτογραφία; Ανακαλύψτε το!!!
Σελίδα 78 >Δίον
Αντιγραφή λανθασμένων στοιχείων από την «Βικιπαιδεια»
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%AF%CE%BF%CE%BD
Και για να τοποθετούμε τα πράγματα στη θέση τους… Το Δίον δεν ήταν κατοικία των Ολύμπιων Θεών (ήταν ο Όλυμπος!). Δεν ιδρύθηκε από τον Αρχέλαο. Δεν έχει ένα θέατρο, αλλά δύο!
Σελίδα 83>Νίσυρος
Αντιγραφή από από την «Βικιπαιδεια» http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AF%CF%83%CF%85%CF%81%CE%BF%CF%82
Και συνέργεια από το site http://www.nisyros.gr/
Σελίδα 86-87>Φολέγανδρος
ΛΑΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΛΑΘΟΣ ΛΕΖΑΝΤΑ. Δεν είναι αυτή η Χώρα Φολεγάνδρου. Είναι μάλλον ο Καραβοστάσης!
Σελίδα 88>Πύργος Καπετανάκηδων
ΛΑΘΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ. Ο πύργος της οικογένειας Καπετανάκη απέχει μόλις 17 χλμ. από την Καλαμάτα, και βρίσκεται στην Έξω Μάνη κοντά στον οικισμό Πετροβούνι.
Σελίδα 89>Χαροκόπι
Έχει κάτι το Χαροκόπι που δεν γνωρίζουμε; Είναι ιδιαίτερη η φωτογραφία και δεν καταλαβαίνουμε; Και ο οικισμός «βρίσκεται πριν τον Άραχθο (σσ. Ο ποταμός που περνάει από το γεφύρι της Άρτας) και προς το Συρράκο» (σσ .χωριό του νομού Ιωαννίνων στα 1100 μέτρα ύψος). Που ακριβώς είπατε;;;
Σελίδα 100-101>Αλυκή Καλλονής
Η φωτογραφία είναι φλού!!!
Σελίδα 104-104>Λεβίδι Αρκαδίας
Είναι σωστή η φωτό;;; Γιατί μου φαίνεται απίθανο στο Λεβίδι να καλλιεργούν ρύζι. Πιθανότατα η λεζάντα ξεχάστηκε από την σελίδα 94-95
Σελίδα 110-111>Λευκάδα
Δημιουργική αντιγραφή από την «Βικιπαιδεια»
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%AC%CE%B4%CE%B1
ΠΡΟΣΟΧΗ ΟΜΩΣ! Ναι η εικόνα είναι στο νησί Λευκάδα, αλλά δεν είναι ούτε η πόλη, ούτε η Αγία Μαύρα, ούτε το Πόρτο Κατσίκι που αναφέρονται. ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΗΤΑΣ ΚΑΙ Η ΠΑΡΑΛΙΑ ΜΥΛΟΣ!!! Την ίδια φωτογραφία δίνει στο κοινό σε αφίσες η Νομαρχία Λευκάδας!
Σελίδα 118>Έδεσσα
Δυστυχώς αυτή δεν είναι η Έδεσσα!
Σελίδα 128>Ιωάννινα Νησί
Ενημερωτικά αναφέρουμε ότι στην Ελλάδα έχουμε ακόμα ένα (από τα ελάχιστα στον κόσμο!!!!!!!) κατοικημένα νησάκια λίμνης. Τον Άγιο Αχίλλειο Πρεσπών.
Σελίδα 130>Ιωάννινα
Ήταν τόσο πετυχημένη η φράση «Ο θρύλος του Αλή Πασά…» που την επαναλαμβάνουν αυτούσια από την προηγούμενη σελίδα (128)!
Σελίδα 134>Ζάκυνθος
Η φωτογραφία έχει γίνει εξώφυλλο στο βιβλίο «365 Ελλάδα» των εκδόσεων Μίλητος!
Σελίδα 136>Μετέωρα
Ωραία τα Μετέωρα, αλλά δεν μας λέει κανείς ποιο είναι το μοναστήρι που εικονίζεται! Ούτε και ο φωτογράφος Γ. Γιαννέλος ήξερε αφού και στο λεύκωμα «Ήπειρος» από το οποίο είναι παρμένες όλες οι αντίστοιχες φωτό δεν έβαλε κατατοπιστική λεζάντα!
Σελίδα 137>Ταϋγετος
Αν λοιπόν ξεκινά από την Αρκαδία ο Ταΰγετος που καταλήγει; Στην Μεσσηνία ή στην Λακωνία; Πάντως στο Ταίναρο καταλήγει το όρος Σαγγιάς!
Σελίδα 140>Καρδαμύλη
Δυστυχώς αυτή δεν είναι η Καρδαμύλη, αλλά η παλιά πόλη της Καρδαμύλης που δεν είναι διόλου παραθαλάσσια!
Σελίδα 146>> Επίλογος
Αδύνατον να κατανοήσει κανείς το κείμενο αυτό.
Κάπου εδώ θα πρέπει να αναφέρουμε και τους συντελεστές του έργου που αναλύσαμε πιο πάνω
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Κων/νος Π. Μανιμανάκης- ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΝΤΥΠΟΥ: Μαρία Δ. Κόντη- ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: Πέγκυ Κουνενάκη- ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Νίκος Μάργαρης (σ.σ. είναι σχεδόν σίγουρο ότι δεν είδε ποτέ του το βιβλίο…) - ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ:Δημήτρης Ν. Μανιάτης & Κώστας Κατσίγιαννης - ΚΕΙΜΕΝΑ: Δημήτρης Ν. Μανιάτης.
Οι κρίσεις όλες δικές σας.
Αυτά προς το παρόν και ενυπογράφως
Γιάννης Ντρενογιάννης
Δημοσιογράφος- Μέλος της ΕΣΗΕΑ
(… και πάνω από μια 15-ετία συντάκτης ταξιδιωτικών κειμένων για την Ελλάδα)